Courts et ciselés comme des haïkus, ces poèmes traduits du persan par Jean-Claude Carrière et Nahal Tajadod évoquent à la fois des perceptions et des émotions. Prolongeant le sillon subtil tracé dans son premier recueil, Avec le vent (POL, 2002), Abbas Kiarostami donne à voir et à ressentir, à travers Un loup aux aguets, l'enfance et la nature, l'amitié et la solitude, ce qui passe et ce qui demeure.
Biographie de l'auteur
Abbas Kiarostami. Cinéaste, photographe et poète, Abbas Kiarostami est né le 22 juin 1940 à Téhéran. Il est reconnu, depuis le début des années 1990, comme l'une des grandes figures du cinéma contemporain. Ses poésies ont été traduites en plusieurs langues, dont l'anglais, l'italien et le chinois.