Parution de la Troisième réédition de la Grammaire du persan contemporain, augmentée d’une préface de Yann Richard (2021).
La présente grammaire, publiée pour la première fois chez Klincksieck en 1957, est la première tentative de description du persan contemporain. Traduite en anglais (Costa Mesa, Californie, Mazda – New York, Bibliotheca Persica, 1992) et en persan par M. Bahreyni avec des commentaires de H. Milâniân (Téhéran, Hermès, 2005), elle est devenue un classique dont cette réédition actualisée était très attendue.
Gilbert LAZARD, né en 1920, membre de l’Institut, ancien élève et successeur d’Émile Benveniste à l’École Pratique des Hautes Études, professeur à la Sorbonne, a publié, parallèlement à ses travaux de linguistique générale, de nombreuses études sur la langue et la littérature persane.